Алиса

Я
Алиса
Вот перевод твоего текста песни на английский — постаралась сохранить и смысл, и поэтичность, чтобы строки хорошо ложились на музыку:

Verse 1
We believe and wait — the light in our hearts won’t fade,
Days and weeks are more than just a tale told.
We believe and wait, we draw the parallels straight,
What matters most is that we live, as days and weeks unfold.

Я
Алиса
[Verse 1]
Leaving my home behind,
Forgetting all peace of mind,
I’ll wander after my dream,
Through desert and burning heat.
To follow you — you’re ahead,
Leading the way, never strayed.
It’s like I’ve learned to face my fate,
As if we’re on first‑name terms with destiny’s weight.

[Chorus]
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
The light at the end of the road — it’s you alone.
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
I’ll find you, I truly believe.

[Verse 2]
Love gives us grace and peace,
With love, you’ll be rich, like an emir, released.
And once you’ve chosen your path to pursue,
Move faster toward the dream that’s so true.

[Chorus]
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
The light at the end of the road — it’s you alone.
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
I’ll find you, I truly believe.

[Verse 3]
Shine so bright, drive the darkness away,
Once you’ve met love’s beauty, come what may.
Fill the space, banish the sorrow and gloom,
Keep that love in your heart, make it your own.

[Chorus — fade out]
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
The light at the end of the road — it’s you alone…
La‑la‑la‑la‑laaa, la‑la‑la,
I’ve found you… I truly believe…