Название:Im waiting…

Название:I’m waiting…

Verse 1
You left a trace upon the wet sand,
But the wave came by—it’s gone, I can’t stand.
I keep on waiting for you to come back again,
Only your echo stays silent, no words to send.
Neol gidryeo… Saranghae, don’t go…
Ireoke honja isseoyo… it’s too slow…
Chorus
Echo without a voice, light without a flame,
A shadow on the wall—it’s all your name.
Five months the wind carries silence, day by day,
I feel like I’m broken, but I’ll still stay…
You’ll come unexpected, everyone will know your face,
Your lines were hinting at this all along, I can trace.
Geu nal, neol mannal geoya… I just know…
Verse 2
On the table sits a cup—your favorite shade,
Cigarette smoke lingers, but you’re not here, it’s made
Of empty pages, photos we used to share,
The last lines are blank—there’s nothing left there.
They’re lying, I know we’ll never be clean,
But I’d pull back the curtain, break through the screen.
Nae mameul tteona, tell me how you feel…
Follow the solo star’s path, just to know it’s real.
Kkum gatgo shipo… I don’t wanna believe…
That this is the ending, that we can’t retrieve.
Chorus (repeat)
Echo without a voice, light without a flame,
A shadow on the wall—it’s all your name.
Five months the wind carries silence, day by day,
I feel like I’m broken, but I’ll still stay…
You’ll come unexpected, everyone will know your face,
Your lines were hinting at this all along, I can trace.
Uri geu jal mot doeneun geoya… but I wait…
Bridge
Maybe it’s right to let the ships sail away,
But why does it hurt so much? Please, make it okay.
I’ll learn to breathe without you, maybe one day,
But that trace on the sand—I’ll never erase.
Ireoke dolgo gado… it still hurts the same…
Gieok sok neol gieokhae… I hold your name…
Verse 3
Sometimes I dream you’re right here by my side,
Your laughter rings out, no need to hide.
I wake up—only emptiness remains,
Just the wind whispering, “Let go… let go… in pains.”
Kkum sok neol bwayo, but it fades away…
Every morning I lose you all over again, I say.
Outro (Chorus with twist)
Echo without a voice, light without a flame,
A shadow on the wall—it’s all your name.
Five months, but spring blooms deep inside my soul,
Where you’re still with me… forever, I hold.
(Fading out)
Echo… without a voice…
It stays with me… neol gidryeo… saranghae…