Название: Universul Meu

Название: Universul Meu

Вступление
(soft piano, warm pop beat, delicate strings)

Куплет 1
Victor, în seara aceea n-aveam niciun plan,
Dar viața ne-a scris întâlnirea în alt fel, mai cald și mai clar.
În dreapta ta, tot timpul s-a strâns ca într-un singur punct,
Și dintr-un gest mic, iubirea noastră a crescut profund.
Îmi amintesc sărutul, gustul lui curajos,
Și de atunci în inima mea ai rămas definitiv frumos.

Предприпев
Zece ani au trecut, dar focul n-a scăzut,
Cu tine fiecare zi a prins contur și sens mai mult.
Victor, lângă tine cerul pare mai aproape,
Iar sufletul meu știe: acasă e în brațele tale.

Припев
La mulți ani, Victor, tu ești rază și destin,
În lumea mea ai pus iubire, liniște și sens deplin.
Ești universul meu, lumina ce nu se stinge,
Și fiecare an cu tine inima mea mai tare te atinge.
La mulți ani, Victor, omul meu iubit și bun,
Cu tine viața mea e cântec, e drum și începutul meu cel bun.

Куплет 2
Privesc la copiii noștri și te văd în ochii lor,
Curaj, blândețe și putere, același dor.
Tu mă aperi fără vorbe, doar din felul tău de-a fi,
Și în casa noastră, Victor, învățăm mereu a dărui.
Ești sprijinul care nu se clatină nicicând,
Și tot ce e mai drag pe lume l-am găsit la tine-n gând.

Переход
(strip down, then build with strings and layered harmonies)

Припев
La mulți ani, Victor, tu ești rază și destin,
În lumea mea ai pus iubire, liniște și sens deplin.
Ești universul meu, lumina ce nu se stinge,
Și fiecare an cu tine inima mea mai tare te atinge.
La mulți ani, Victor, omul meu iubit și bun,
Cu tine viața mea e cântec, e drum și începutul meu cel bun.

Финал
Zece ani de iubire și încă te aleg mereu,
Victor, ești răspunsul la tot ce-am cerut eu.
La mulți ani, iubirea mea, la mulți ani, Victor al meu...