I stayed awake all through the night,

[Intro — English, soft vocal]

I stayed awake all through the night,
Tears falling slowly on my pillow.
I wasn't missing someone who was here,
I was missing someone I've never known.

[Verse 1 — English, vocal]

I learned your language just for you,
I'd cross the world to see you now.
But will life ever give me a chance
To see you standing right in front of me somehow?

[Pre-Chorus — English, vocal]

Every night inside my dreams,
You sing a lullaby so softly.
I close my eyes and there you are,
The love my heart has chosen for me.

[Chorus — English, powerful vocal]

You're my love,
The one I've never met.
I'd give you all my world,
Even if you don't know it yet.
Just give me one chance,
Just let me love you tonight.
I'm giving you my whole world,
Just love me back someday.

[Rap — Korean]

매일 밤 네 꿈을 꿔,
눈을 감으면 네가 보여.
한 번도 만난 적 없는데
왜 내 마음은 널 기억해?

널 만나기 위해 배운 너의 언어,
너를 향해 걸어가고 있어.
운명이 나에게 기회를 준다면
단 한 번이라도 널 보고 싶어.

아마 넌 모르겠지,
내가 얼마나 널 기다렸는지.
내 세상 전부를 줄 수 있는데
넌 아직 아무것도 모르잖아.

[Pre-Chorus — English]

Maybe you're only a dream,
Maybe you're someone I'll never reach.
But every night when I close my eyes,
You're the only one I see.

[Chorus — English]

You're my love,
The one I've never met.
I'd give you all my world,
Even if you don't know it yet.
Just give me one chance,
Just let me love you tonight.
I'm giving you my whole world,
Just love me back someday.

[Rap 2 — Korean, more emotional]

언젠가 네가 다른 사람을 선택해도
난 아무 말도 하지 않을게.
휴대폰도 보지 않고
널 볼 수 있는 곳들을 지울지도 몰라.

하지만 지금 이 순간만큼은
넌 여전히 나의 사랑이야.
꿈에서라도 네 곁에 있고 싶어,
한 번만이라도 현실에서 만나고 싶어.

[Bridge — English, emotional vocal]

Maybe we'll never meet,
Maybe you'll never know my name.
Maybe all I have is this dream,
But I'll still love you just the same.

If life ever brings you to me,
I won't ask for forever.
Just give me one little moment,
One chance to see you in real life.

[Final Chorus — English + Korean backing vocals]

You're my love,
The one I've never met.
I gave you all my world,
And I don't regret it yet.

Just give me one chance,
Just let me be close to you.
I don't need forever,
One moment would be enough for me.

[Outro — Korean whisper + English vocal]

널 사랑해…
꿈에서라도 널 만나고 싶어.

You're my love…
Even if you never know…

그리고 그 누군가는…
나였어.